' سپرنووا اداکار سے مصنف/ہدایتکار سے ہیری میکوین ، پسندیدہ جگہوں اور لوگوں کو دیکھنے کے لئے سڑک کے سفر پر ایک طویل عرصے سے جوڑے کے بارے میں ایک نرم لیکن تلخ محبت کی کہانی ہے کیونکہ ان میں سے ایک یادداشت کی کمی کے ساتھ جدوجہد کر رہا ہے۔ ایک انٹرویو میں، میکوین نے اس بارے میں بات کی کہ انہوں نے بطور اداکار فلمیں بنانے کے بارے میں کیا سیکھا اسکرپٹ پڑھنے اور ہدایت کاروں کا مشاہدہ کرتے ہوئے، اور کون سے اداکار کولن فرتھ اور اسٹینلے ٹوکی اپنی فلم میں لایا جو اس کے تصور سے بھی زیادہ تھی۔

آپ نے اب تک دو فلمیں لکھی اور ڈائریکٹ کی ہیں اور دونوں ہی لفظی سفر کے بارے میں ہیں، جن میں دو کردار سڑک پر ہیں۔

واقعی لفظی سفر، آئینہ دکھانا یا کم از کم اس کے ساتھ چلنا، ایک جذباتی سفر ہمیشہ کہانی سنانے کا کافی دلچسپ طریقہ ہوتا ہے۔ اور یہ بھی کہ، جس طرح سے آپ اس کے اندر کسی زمین کی تزئین کو سینما میں استعمال کرنے کی امید کرتے ہیں وہ بہت طاقتور ہو سکتا ہے۔ لہذا، ان چیزوں نے ہمیشہ مجھے عام طور پر روڈ فلموں کے بارے میں اپیل کی ہے۔ اور یہ بھی کہ، واقعی اصلیت کی ایک قسم، یو کے میں ایک کرنا، کیونکہ ہم واقعی یہاں سڑک کی فلمیں زیادہ نہیں بناتے ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ میں فلم کے آغاز سے ہی اس بات سے واقف تھا کہ میں واقعتا یہ گھر میں رہنے والے دو لوگوں کے بارے میں گھریلو ڈرامہ نہیں بنانا چاہتا تھا۔ میں نے سوچا کہ یہ کہانی سنانے کا ایک اصل اور دلچسپ طریقہ ہے کہ اسے سڑک پر لایا جائے اور واقعی مائیکرو اور میکرو کی ترتیب کو پورا کیا جائے۔ کیونکہ آپ کو یہ چھوٹا، گہرا سفر اس وسیع منظر نامے کے اندر، جذباتی اور لفظی دونوں طرح سے ملا ہے۔ لہذا، وہ تمام چیزیں واقعی ایک اور روڈ مووی بنانے کے میرے فیصلے میں شامل ہیں۔

فلم کے بارے میں ایک چیز جس نے مجھے خاص طور پر متاثر کیا وہ ہے جس طرح سے اس میں ایک بہت طویل مدتی، زندہ رہنے والے رشتے کی تصویر کشی کی گئی ہے، تمام پیار بھرے، مضحکہ خیز، اور جھگڑے کے ساتھ جو ایک طویل تاریخ کو ظاہر کرتی ہے۔ آپ نے اسکرپٹ اور اداکاروں کے ساتھ اس پر کیسے کام کیا؟

اس کو حاصل کرنے کے لیے یہ ایک ٹیم کی کوشش ہے اور یہ پروڈکشن ڈیزائن تک، اور آپ فلم کو کس طرح شوٹ کرتے ہیں، اور ظاہر ہے، اسے انجام تک پہنچاتا ہے۔ لیکن اس کی شروعات اسکرپٹ سے ہوتی ہے۔ اسے اسکرپٹ سے شروع کرنا ہوگا۔ ظاہر ہے، ایک مصنف کرداروں کو ناقابل یقین حد تک اچھی طرح جانتا ہے لہذا آپ اس عمل کے اس حصے میں ممکنہ طور پر مضبوطی سے رشتہ قائم کرتے ہیں۔ اور آپ کوشش کرنا چاہتے ہیں اور اسے ہر ممکن حد تک گراؤنڈ بنانا چاہتے ہیں، واقعی، اتنا ہی لطیف اور باریک۔ اور یہ ظاہر ہے کہ پھر کارکردگی تک پھیلا ہوا ہے۔ کولن اور اسٹینلے یہ صرف اتنا ہی قابل ذکر کرتے ہیں۔ فلم میں وہ ایک دوسرے سے جو کچھ نکالتے ہیں وہ حیران کن ہے جیسا کہ یہ ہے یا آسان لگتا ہے، واقعی، ایک طرح سے، اور بالکل وہی جو میں نے امید کی تھی کہ یہ ٹھیک ٹھیک، باریک بینی اور پیچیدہ ہوگا۔ کولن اور اسٹینلے کو یقینی طور پر اس حقیقت سے مدد ملی کہ ان کا ایک دوسرے کے ساتھ بہت زیادہ اعتماد ہے، کیونکہ وہ ایک دوسرے کو کچھ عرصے سے جانتے ہیں، اور وہ بہت قریب ہیں۔ لہذا، میرے خیال میں اس قسم کی قدرتی توانائی جو ان کے تعلقات میں ہے اس کو اس رشتے میں لانا اس کا ایک بڑا حصہ تھا۔ لیکن پھر یقیناً یہ ان کے لیے ایک مشکل کام تھا کیونکہ انہیں اپنے آف اسکرین رشتے سے الگ ہونا پڑا۔ آپ اس قسم کا استعمال کرتے ہیں جو استعمال کرنے کے قابل ہے، کیا مددگار ہے، اور پھر آپ کو صورتحال میں کردار کو مدنظر رکھتے ہوئے اس کے باقی حصوں کو دوبارہ سیاق و سباق کے مطابق بنانا ہوگا۔

فلم میں ابتدائی طور پر ایک ایسا حیران کن لمحہ آتا ہے جب اسٹینلے ٹوکی کا کردار، ٹسکر، بھٹک جاتا ہے، اور کولن فیرتھ کا کردار، سام، بے چین ہے۔ اور پھر بھی اس منظر کی ریزولیوشن، جب سام اسے ڈھونڈتا ہے، ونڈشیلڈ کے ذریعے کیمپر میں ڈرائیور کی سیٹ کے نقطہ نظر سے گولی مار دی جاتی ہے۔ مجھے اس انتخاب کے بارے میں بتائیں۔

ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ ان چیزوں میں سے ایک جس میں مجھے اس فلم میں واقعی دلچسپی تھی وہ میلو ڈرامہ سے بچنے کی کوشش تھی۔ یہ فلم میرے لیے گہری تحقیق کے طویل عرصے سے آتی ہے۔ اور جو کچھ میں نے پایا جب میں ان لوگوں کے ساتھ بہت زیادہ وقت گزار رہا تھا جو اس حالت کے ساتھ رہ رہے ہیں وہ یہ ہے کہ میلو ڈرامہ، اور اعلیٰ ڈرامہ ہوتا ہے، لیکن یہ حقیقت میں معقول حد تک نایاب ہے۔ اس قسم کے رشتے کا ڈرامہ درحقیقت مستقل ہے۔ یہ مسلسل نچلی سطح کا ڈرامہ ہے۔ اور اس طرح، مجھے لگتا ہے کہ فلم اس کی عکاسی کرتی ہے اور اسی طرح میں اسے شوٹ کرنا چاہتا تھا۔

فلم کا ماحول، عام طور پر، اتنا ہی سچا ہونا تھا جتنا میں کر سکتا تھا اور اتنا ہی مستند بھی تھا جتنا میں اس کے لیے کر سکتا تھا۔ لہذا، بعض اوقات جس طرح سے ہم نے اسے گولی ماری ہے اس کے ساتھ تقریبا voyeuristic ہونے کے ناطے، اور یقینی طور پر ہٹایا اور روکا، جذباتی طور پر نہیں ہٹایا گیا، مجھے امید ہے، لیکن یقینی طور پر، سنیما کے لحاظ سے تیار، مجھے لگتا ہے کہ یہ کہانی سنانے کا واقعی سچا طریقہ ہے۔ اسے ہٹانا بہت مشکل کام ہے۔ لیکن آپ کوشش کرتے ہیں اور آپ اسے آسان اور شاعرانہ نظر آتے ہیں، جو کہ ہم فلم کے ساتھ کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ یہ ایک اچھی مثال کی طرح لگتا ہے کیونکہ شوٹنگ کا ایک بہت ہی واضح طریقہ یہ ہوگا کہ ان میں سخت قریب سے جانا اور ان کے جذبات کو دیکھنا ہے۔ لیکن حقیقت میں تھوڑا سا پیچھے بیٹھنا انہیں سامعین سے دور ایک نجی لمحہ گزارنے کی اجازت دیتا ہے، جو میرے خیال میں اس وقت اہم تھا۔

اختتام کے قریب ایک لمبا منظر ہے جہاں وہ بحث کرتے ہیں اور ان دونوں کے پاس اچھے نکات ہیں۔ بڑا سوال یہ ہے کہ فیصلہ کون کرے؟ فیصلہ کن ووٹ کون ڈالتا ہے؟

جب آپ کو اس صورت حال میں ڈال دیا جاتا ہے تو اس کا کوئی جواب نہیں ہوتا، واقعی۔ اور مجھے لگتا ہے کہ میں نے اسے لکھنے کی ایک وجہ یہی ہے۔ وہ دلائل مضبوط ہیں۔ آگے پیچھے دونوں طرف اتنا ہی مضبوط ہے۔ اس کا جواب تلاش کرنا صرف ایک ناقابل یقین حد تک پیچیدہ چیز ہے۔ اور مجھے لگتا ہے کہ یہ واقعی فلم کے اختتام تک پھیلا ہوا ہے۔ میں ہمیشہ سے فلم کو ایک پردے پر لٹکا کر چھوڑنا چاہتا تھا، کیونکہ یہ کردار یہی کر رہے ہیں۔ اس نے اس گفتگو کو پیش کرنے کا سب سے سچا طریقہ محسوس کیا یا زندگی کے اختتام کے انتخاب کے بارے میں بحث کو یقینی طور پر محسوس کیا۔ کیونکہ مجھے لگتا ہے کہ کبھی کبھی کوئی جواب نہیں ہوتا ہے، اور مجھے لگتا ہے کہ یہ ٹھیک ہے۔ اور اس کو دریافت کرنا اتنا ہی اہم ہے جتنا کہ کسی فلم میں جواب تلاش کرنا ہے۔ جب فلمیں یا کتابیں یا تھیٹر کا ٹکڑا یا کوئی بھی چیز آپ کو جواب دینے کی اجازت سے کہیں زیادہ سوالات پوچھتی ہے تو مجھے لگتا ہے کہ یہ واقعی فلم ساز یا مصنف کی طرف سے آپ کو، سامعین کے لیے ایک تحفہ ہے۔ اپنی زندگی میں اور جو چاہو اسے بنائیں۔ فلم دیکھنے والے کے طور پر میں نے ہمیشہ اسے کافی فائدہ مند پایا ہے۔ تو، کچھ جو مجھے یہاں کرنے میں دلچسپی تھی۔

بطور اداکار آپ کے تجربے نے اسکرین رائٹنگ کے بارے میں آپ کو کیا سکھایا؟ اس نے آپ کے لکھنے کا طریقہ کیسے بتایا؟

سب سے پہلے، میں کرداروں اور اداکار، یا اداکارہ کے لیے لکھتا ہوں۔ یہ پہلی چیز ہے جو میرے عمل میں واقع ہوتی ہے۔ کردار پہلے آتے ہیں، اور پھر دوسری چیزوں کو اس کے ذریعے مطلع کیا جاتا ہے بجائے اس کے کہ ضروری طور پر دوسرے راستے سے۔ میں ہمیشہ اداکاروں کے لیے لکھنے کی کوشش کرنا چاہتا ہوں، اس قسم کے حصے جو میں خود رکھنا چاہوں گا، شاید اس کے بارے میں سوچنے کا ایک اچھا طریقہ ہے۔ اور مجھے لگتا ہے کہ اس پروجیکٹ میں یقینی طور پر کوئی سوال نہیں ہے کہ یہ مشق واقعی بیانیہ کی سادگی، کردار کی پیچیدگی تھی۔

ایک اداکار کے طور پر، آپ کو کچھ عظیم ہدایت کاروں کے ساتھ کام کرنے کا موقع ملا ہے، بشمول میرے پسندیدہ میں سے ایک، رچرڈ لنک لیٹر . آپ نے ان سے کیا سیکھا، جو آپ خود اپنی ہدایت کاری میں لائے؟

ٹھیک ہے، خاص طور پر رک کے ساتھ، میں نے ان کی فلم میں بہت چھوٹا حصہ لیا تھا، [' میں اور اورسن ویلز لیکن میں نے اسے بنانے میں ایک اچھا مہینہ گزارا۔ اور اس طرح، میں نے اس کے ساتھ گھومنے پھرنے اور اس کے ذریعہ ہدایت کاری میں کافی وقت گزارا، ظاہر ہے۔ اور مجھے لگتا ہے کہ اس کی ہدایت کاری کا انداز ان کی فلموں کا بہت عکاس ہے۔ وہ واقعی، واقعی آرام سے ہے۔ اور وہ ہر چیز کو تفریحی بنا دیتا ہے۔ اور مجھے لگتا ہے کہ وہ فلم بنانے میں اچھا وقت گزارنا چاہتا ہے۔ سچ پوچھیں تو، یہ اتنا ہی اہم ہے، جس طرح سے آپ کام کرتے ہیں اتنا ہی اہم ہے جتنا کہ اس کا نتیجہ۔ اور ایک فلمساز کے طور پر آپ کا فرض ہے کہ اس تجربے کو باہمی تعاون کے ساتھ اور ہر ایک کے لیے خوشگوار بنائیں کیونکہ جیسا کہ آپ جانتے ہیں کہ فلم بنانا ہر وقت بہت مشکل ہوتا ہے۔ اس لیے میں نے یقینی طور پر یہ ان سے سیکھا۔ میں بجا طور پر اس بات سے متاثر ہوا کہ وہ اپنے اداکاروں اور اپنی ہدایت کاری کے ساتھ کتنا پر سکون اور آزاد تھا۔

آپ نے تحقیق کرنے کے بارے میں بات کی اور واضح طور پر، آپ ڈیمنشیا کے شکار لوگوں کے بارے میں کچھ جانتے ہیں، لیکن بظاہر، آپ نے دیکھ بھال کرنے والوں کا بھی مطالعہ کیا۔

جی ہاں بالکل وہی. میں نے واقعی مساوات کے تمام پہلوؤں کو سیکھنے میں کافی وقت صرف کیا۔ لہذا، اس کا طبی پہلو، اس کی حیاتیات کی قسم، بلکہ واقعی، واقعی اہم بات یہ ہے کہ خاندانوں اور جوڑوں کے ساتھ بہت زیادہ وقت گزارا، جو یہ زندگی گزار رہے ہیں۔ اور اگر آپ دو یا تین سالوں میں ایسا کرتے ہیں، جو میں کر رہا تھا، اور میں اب بھی کرتا ہوں، تو آپ دیکھیں گے کہ وہ تعلقات بدل جاتے ہیں۔ آپ واضح طور پر اس شخص کو بدلتے ہوئے دیکھتے ہیں، جو کہ واقعی دلچسپ ہے، اور یہ بھی انتہائی افسوسناک اور مضحکہ خیز اور زندگی کی تصدیق کرنے والی اور ان تمام چیزوں کو۔ لیکن آپ یہ بھی دیکھتے ہیں کہ کردار کے اس ٹوٹ پھوٹ کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے اس شخص کے ارد گرد کیسے رشتے بدلتے ہیں، اور یہی چیز مجھے واقعی فلم بنانے کی طرف راغب کرتی ہے۔

ایک طرح سے یہ دیکھ بھال کرنے والے کے بارے میں ایک کہانی سے کہیں زیادہ اس شخص کے بارے میں کہانی ہے جو اس حالت میں مبتلا ہے۔ اور میں سمجھتا ہوں کہ جس طرح سے رشتوں میں مساوی شراکت داری ہوتی ہے اور پھر بہت غیر مساوی ہو جاتے ہیں جب اس کے اندر ایک فرد کو دیکھ بھال کرنے والا بننا پڑتا ہے۔ لہذا، آپ ایک پریمی بننے سے ایک کیئر ٹیکر کی طرف جاتے ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ میرے لئے کیا واقعی دلچسپ تھا. اور یہ دراصل ان چیزوں میں سے ایک تھی جس نے مجھے کسی بھی چیز سے زیادہ جذباتی طور پر متاثر کیا جب میں اپنی تحقیق کر رہا تھا۔ کیونکہ میں سمجھتا ہوں کہ بالآخر ڈیمنشیا کی کسی بھی شکل کا ہونا یقیناً کسی کے لیے بھی ایک ناقابل یقین حد تک چیلنجنگ چیز ہے۔ لیکن آپ اس حقیقت کو نظر انداز نہیں کر سکتے کہ ڈیمنشیا کے اس سفر میں کسی وقت، آپ کو معلوم نہیں ہوگا کہ آپ اب بیمار ہیں، آپ کو یہ نہیں معلوم ہوگا کہ آپ اب کون ہیں۔ تو، اس کے بعد آپ کے پاس جو بچا ہے وہ ہے اس شخص کے آس پاس کے لوگوں کو ہونے والا نقصان۔ اور یہ بہت دلچسپ ہے۔ اور اپنے پیارے کو بے نقاب ہوتے دیکھنا اور اپنے پیارے کو تقریباً ٹکڑے ٹکڑے کرتے ہوئے، ہفتے بہ ہفتہ ایک طویل، طویل وقت تک کھونا واقعی ایک ناقابل یقین چیز ہے۔

کولن فرتھ اور اسٹینلے ٹوکی نے فلم میں شاندار پرفارمنس دی ہے۔ انہوں نے آپ کو آپ کے کرداروں کے بارے میں کیا دکھایا جس کا آپ نے اسے لکھتے وقت بالکل احساس نہیں کیا تھا؟

اوہ، بہت سی چیزیں۔ میں یہاں سارا دن اس کے بارے میں بات کروں گا۔ لیکن مجھے لگتا ہے کہ ایماندارانہ جواب واقعی وہ اہمیت ہے جس کے ساتھ انہوں نے ہر کردار کو متاثر کیا۔ کیونکہ اسکرپٹ فطری طور پر بہت لطیف ہے، اور یہ مختصر ہے، اور اس میں بہت زیادہ نمائش نہیں ہے، اور آپ واقعی سامعین کو براہ راست ایسی صورت حال میں ڈال رہے ہیں جس پر انہیں شروع سے ہی یقین کرنا ہوگا کیونکہ واقعی آپ کی مدد کرنے کے لیے کچھ بھی نہیں ہے۔ ; یہ اداکار ہیں اور بس۔ لہذا، مجھے لگتا ہے کہ وہ دونوں کرداروں میں جو کچھ لائے وہ ہمدردی کی ایک بہت بڑی رقم تھی۔ اور مجھے لگتا ہے کہ وہ ہمیشہ بطور اداکار ایسا کرتے ہیں۔ یہ ان چیزوں میں سے ایک تھی جس نے مجھے ان سے ملنے سے پہلے پہلی جگہ ان کے ساتھ کام کرنے کی اپیل کی۔ ان کے پاس ہمدردی کا اتنا بڑا کنواں ہے جس سے وہ کھینچتے ہیں اور وہ اپنے کرداروں کو دیتے ہیں۔ اور مجھے لگتا ہے کہ یہ حیرت انگیز ہے۔

یہ فلم کچھ واقعی اہم تجربات سے متاثر تھی جو میرے پاس تھے اور بہت سا وقت جو میں نے ان لوگوں کے ساتھ گزارا جو اس طرح کے تجربے سے گزر رہے ہیں، اور یہ میرے لیے زندگی بدل دینے والی چیز تھی۔ یہ یقینی بنانا صرف اتنا ضروری تھا کہ کرداروں کو دیانتداری اور پیچیدگی کے ساتھ ادا کیا گیا ہو۔ اسٹینلے نے مجھے کاک ٹیل بنانے کا طریقہ بھی سکھایا، تو وہ ہے!

'Supernova' آج سینما گھروں میں ہے۔